1 00:00:22,250 --> 00:00:32,210 Onderskrifte aan jou gebring deur Go Go Alien
en Hallyu Star Team @ Viki 2 00:01:01,420 --> 00:01:04,800 Red my asseblief. Red my asseblief! 3 00:01:09,540 --> 00:01:13,110 Bestuurder Doen! Bestuurder Doen! 4 00:01:16,410 --> 00:01:20,850 Bestuurder Doen!
Bestuurder doen! 5 00:01:20,850 --> 00:01:22,640 Red my asseblief! 6 00:01:25,690 --> 00:01:28,000 Doen Min Joon! 7 00:02:13,810 --> 00:02:15,270 Bestuurder . . . 8 00:02:15,960 --> 00:02:18,150 Meneer Do Min Joon. 9 00:02:20,460 --> 00:02:22,530 Waarheen het jy gegaan?! 10 00:02:23,050 --> 00:02:26,240 Kom asseblief vinnig uit!
Ek is bang. 11 00:02:26,760 --> 00:02:28,890 Asseblief! Ek smeek jou. 12 00:02:39,510 --> 00:02:40,550 Hui Kyeong. 13 00:02:40,550 --> 00:02:43,340 Hoekom is dit so moeilik om jou te bereik? 14 00:02:44,390 --> 00:02:46,270 Wat is die saak? 15 00:02:46,880 --> 00:02:47,730 Waar is jy? 16 00:02:47,730 --> 00:02:49,470 Ek weet nie. 17 00:02:49,510 --> 00:02:51,490 Ek weet nie. 18 00:02:52,380 --> 00:02:56,750 Ek is net... Hier is 'n boom en... 19 00:02:56,770 --> 00:03:02,140 ook 'n krans. Ek weet nie waar hierdie plek is nie. 20 00:03:02,610 --> 00:03:04,460 Hui Kyeong! 21 00:03:05,000 --> 00:03:08,100 Ek is amper dood, ernstig. 22 00:03:08,100 --> 00:03:10,960 Song Yi, maak eers jou verstand bymekaar oor jou en 23 00:03:10,960 --> 00:03:13,550 skakel jou selfoonopsporing aan. 24 00:03:13,550 --> 00:03:15,520 Hoor jy my? 25 00:03:31,120 --> 00:03:34,610 Liedjie Yi.
Song Yi, is jy oukei? 26 00:04:01,850 --> 00:04:06,070 “Naburige buurvrou,” as jy haar hospitaal toe gebring het, moes jy nie mooi oor haar gewaak het nie? 27 00:04:06,130 --> 00:04:08,430 Weet jy wat gebeur het? 28 00:04:08,430 --> 00:04:10,400 Waar het jy teruggekom? 29 00:04:10,400 --> 00:04:13,420 Ek het vir jou gesê ek gaan polisiestasie toe, nie waar nie? 30 00:04:13,460 --> 00:04:16,120 Kom jy regtig van die polisiestasie af? 31 00:04:16,640 --> 00:04:19,240 Toevallig, is dit nie dat jy na my toe gekom het nie? 32 00:04:20,570 --> 00:04:21,570 Wat bedoel jy? 33 00:04:21,570 --> 00:04:23,070 Vertel my. 34 00:04:23,540 --> 00:04:26,030 Het jy nie vroeër na die krans gekom nie? 35 00:04:26,060 --> 00:04:29,410 Ek het jou duidelik gesien, meneer Do Min Joon. 36 00:04:30,440 --> 00:04:34,330 Ek weet regtig nie wat jy sê nie. 37 00:04:34,820 --> 00:04:37,590 Dinge is goed opgelos
by die polisiestasie. 38 00:04:38,330 --> 00:04:42,040 Aangesien jy jou vriend hier het, kan ek maar weggaan, reg? 39 00:04:42,040 --> 00:04:49,900 Natuurlik. Los.
En ek is nie net 'n vriend nie, maar haar kêrel. 40 00:04:52,260 --> 00:04:54,890 Hierdie persoon. . . terwyl ek praat... 41 00:04:58,510 --> 00:05:00,610 Wat bedoel jy daarmee? 42 00:05:00,610 --> 00:05:03,030 Wat sê jy wat jy by die krans gesien het? 43 00:05:04,600 --> 00:05:06,720 Ek dink ek het dit verkeerd gesien. 44 00:05:07,340 --> 00:05:11,720 Jy was so geskok dat jy dinge sien...
Ja...dit kan gebeur... 45 00:05:12,260 --> 00:05:18,970 Maar van nou af, selfs in jou hallusinasies, moet jy my sien, nie daardie "buurman" nie. 46 00:05:20,950 --> 00:05:22,490 Hui Kyeong, 47 00:05:25,470 --> 00:05:27,450 dankie. 48 00:05:28,380 --> 00:05:32,540 Ek het regtig gedink ek gaan vroeër sterf. 49 00:05:32,540 --> 00:05:35,990 Wat sou ek sonder jou gedoen het? 50 00:05:36,010 --> 00:05:40,530 Wat sou eerder met my gebeur het sonder jou? Kom ons gaan binne. 51 00:06:09,730 --> 00:06:13,010 My liefde van die ster
Episode 8 52 00:06:17,960 --> 00:06:21,240 Hoekom het jy so 'n fout gemaak? 53 00:06:21,240 --> 00:06:23,010 Jy maak hulle gewoonlik nie, reg? 54 00:06:23,010 --> 00:06:24,550 Dit . . . 55 00:06:43,960 --> 00:06:45,580 Wie is dit? 56 00:06:49,980 --> 00:06:51,420 Wat is dit daar? 57 00:06:51,420 --> 00:06:56,060 Ek het die hoofsilinder heeltemal verwyder en die motor onbeheerbaar gemaak... 58 00:07:02,610 --> 00:07:03,620 Sorg daarvoor. 59 00:07:03,620 --> 00:07:04,950 Ja, meneer. 60 00:07:06,340 --> 00:07:08,290 Wat is dit? 61 00:07:12,120 --> 00:07:17,530 Toe ek tot my sinne kom, het albei van ons gelê
by 'n snelweg ver van die toneel af. 62 00:07:18,580 --> 00:07:21,140 Toe ons terugkeer na die plek, het Cheon Song Yi
reeds van die toneel verdwyn. 63 00:07:21,140 --> 00:07:23,750 Wie is die ou wat skielik verskyn het? 64 00:07:23,780 --> 00:07:25,090 Ek weet nie. 65 00:07:26,150 --> 00:07:28,580 Ek het geen benul hoegenaamd nie. 66 00:07:32,600 --> 00:07:37,980 So, watter dwelm het jy in haar ingespuit dat sy absoluut geen herinnering aan 'n hele uur het nie? 67 00:07:38,010 --> 00:07:39,980 Sy is beslis van Seoul na Gapyeong ontvoer. 68 00:07:39,980 --> 00:07:43,300 As sy in 'n toestand was om vir daardie tyd geen geheue te hê nie, was dit nie dat sy met een of ander vreemde dwelm ingespuit is nie? 69 00:07:43,300 --> 00:07:46,340 Me. Cheon Song Yi, 'n pasiënt, wat 'n vasovagale sinkopee beswyk het, 70 00:07:46,360 --> 00:07:50,410 is met niks anders as 'n normale soutoplossing ingespuit nie. 71 00:07:50,440 --> 00:07:52,350 Ek het niks voorgeskryf nie. 72 00:07:52,350 --> 00:07:54,890 Sy sê iemand het gekom
en haar nog 'n kans gegee! 73 00:07:54,890 --> 00:07:57,120 Wie het gedoen? 74 00:07:57,120 --> 00:07:58,790 Ek weet nie. 75 00:07:59,380 --> 00:08:02,340 Ek het net gesien hoe hy 'n dokter se laboratoriumjas dra, maar 76 00:08:02,370 --> 00:08:04,100 Ek het nie sy gesig gesien nie. 77 00:08:04,100 --> 00:08:09,730 Vir nou, wat betref watter middel toegedien is, sal ons 'n bloedmonster neem en 'n ontleding van die laboratorium aanvra. 78 00:08:09,760 --> 00:08:12,910 Waarheen gaan ek as ek die kringtelevisie wil hersien? 79 00:08:40,970 --> 00:08:43,710 Ek sê vir jou, kom ons gaan na 'n ander hospitaal. 80 00:08:43,730 --> 00:08:47,270 Ek haat plekke met baie mense.
Ek sal net by die huis bly. 81 00:08:47,880 --> 00:08:54,180 Gegewe dat die hospitaal se kringtelevisie beskadig is,
moes die een of ander mal baster dit doelbewus gedoen het. 82 00:08:54,180 --> 00:08:57,880 Moenie bekommerd wees nie! Ek sal seker almal vang. 83 00:08:57,900 --> 00:09:01,450 Soos ek jou vroeër gesê het, moet dit nie by die polisie aanmeld nie. 84 00:09:01,450 --> 00:09:05,130 Ek hou nie meer daarvan om deur mense gepraat te word nie. 85 00:09:05,160 --> 00:09:07,470 Ek is te moeg en keelvol. 86 00:09:09,300 --> 00:09:10,950 Wat? 87 00:09:14,560 --> 00:09:18,790 Tot wanneer moet ek jou alleen huis toe stuur? 88 00:09:19,190 --> 00:09:22,870 Dit maak my angstig en ek voel sleg vir jou. 89 00:09:22,890 --> 00:09:24,720 Ek haat dit regtig. 90 00:09:25,140 --> 00:09:27,450 Ek sal ingaan en rus. 91 00:09:27,450 --> 00:09:31,070 Goed. Bel my dadelik
as daar iets is. 92 00:10:01,840 --> 00:10:04,770 Maak die deur oop!
Dis ek! 93 00:10:11,700 --> 00:10:12,870 Wat het gebeur? 94 00:10:12,870 --> 00:10:15,540 Dit lyk of iemand by my ingebreek het. 95 00:10:16,520 --> 00:10:19,270 Die huis is 'n volledige gemors. 96 00:10:21,240 --> 00:10:22,080 Hoekom? 97 00:10:22,080 --> 00:10:25,590 Gaan jy nog in?
Wat as hulle binne wegkruip? 98 00:10:30,180 --> 00:10:33,060 Het jy iewers anders om heen te gaan? 99 00:10:39,520 --> 00:10:42,780 Bly solank hier. 100 00:10:44,610 --> 00:10:47,180 Vreemd genoeg, wanneer ek ook al 'n moeilike tyd het, 101 00:10:47,180 --> 00:10:49,960 Meneer Do Min Joon, jy is altyd langs my. 102 00:10:52,060 --> 00:10:54,500 Terloops, 103 00:10:54,500 --> 00:10:56,710 was jy nie vroeër daar nie? 104 00:10:56,710 --> 00:10:59,000 Waar is "daar"? 105 00:11:01,210 --> 00:11:03,240 Maak nie saak nie. 106 00:11:03,980 --> 00:11:06,930 Dit voel of ek vreemder word. 107 00:11:09,000 --> 00:11:11,230 Hoekom is dit so? 108 00:11:13,150 --> 00:11:15,540 Het jy seergekry? 109 00:11:15,540 --> 00:11:18,900 Daar was 'n geringe verkeersongeluk toe ek uit die polisiestasie kom. 110 00:11:18,900 --> 00:11:20,050 Watter soort geringe verkeersongeluk? 111 00:11:20,050 --> 00:11:24,070 Dit is niks groots nie. Hou op om my te pla,
was net vinnig op en slaap. 112 00:11:39,190 --> 00:11:39,960 Wat is die saak? 113 00:11:39,960 --> 00:11:42,990 Hoekom het jy uitgekom met so min klere? 114 00:11:42,990 --> 00:11:44,590 Kom vinnig in. 115 00:11:54,720 --> 00:11:57,630 So ek het haar huis alleen gelos en gekom, 116 00:11:57,630 --> 00:11:59,980 maar dit het gelyk of my voete teen die grond vasgespyker was. 117 00:12:00,880 --> 00:12:04,420 As ek gedoen het soos ek gevoel het, wil ek
'n lyfwag of iets op haar plak. 118 00:12:04,420 --> 00:12:07,120 Maar dit is duidelik dat sy 'n tantrum sal gooi en sê sy hou nie daarvan nie. 119 00:12:10,090 --> 00:12:13,450 Se Mi, kan jy nie vir een nag by haar gaan slaap nie? 120 00:12:13,450 --> 00:12:15,580 Ek sal jou soontoe ry. 121 00:12:17,350 --> 00:12:19,750 Ek rapporteer dit nie by die polisie nie
want sy wil nie hê ek moet nie. 122 00:12:19,780 --> 00:12:21,960 Maar ek sê is dat enige gewone situasie, nou. 123 00:12:21,960 --> 00:12:25,410 Een of ander onbekende persoon het
my Song Yi tot daarheen gesleep... 124 00:12:25,410 --> 00:12:27,950 Maak nie saak wie die baster is nie,
ek sal hom regtig doodmaak as ek hom in die hande kry. 125 00:12:27,950 --> 00:12:30,160 Het jy dit kom sê? 126 00:12:31,130 --> 00:12:32,480 Is jy nie geskok nie? 127 00:12:32,520 --> 00:12:35,270 As ek jou vertel dat Song Yi
deur so iets gegaan het? 128 00:12:35,300 --> 00:12:37,540 Hoekom moet ek ook geskok wees? 129 00:12:37,540 --> 00:12:41,300 As sy deur so iets gaan, is daar oral mense wat haar sal help. 130 00:12:41,830 --> 00:12:46,330 As iets met Song Yi sou gebeur, sou jy bly sit? 131 00:12:48,740 --> 00:12:51,380 Het jy met Song Yi baklei? 132 00:12:51,900 --> 00:12:53,880 Sy was deesdae onrustig, jy weet. 133 00:12:53,880 --> 00:12:56,440 Het sy weer kwaad vir jou geword? 134 00:12:56,470 --> 00:12:58,840 Jy is gaaf, so probeer om haar te verstaan. 135 00:12:59,230 --> 00:13:02,600 Hui Kyeong, moet ek gaaf wees? 136 00:13:04,380 --> 00:13:05,810 Ek is nie regtig gaaf nie. 137 00:13:05,810 --> 00:13:08,870 Ek is eintlik 'n baie slegte mens.
Maar ek het net gemaak of ek gaaf is. 138 00:13:08,870 --> 00:13:10,500 Eers dan sou jy... 139 00:13:16,540 --> 00:13:18,270 Hoekom sê jy jy is nie gaaf nie? 140 00:13:18,270 --> 00:13:21,800 My Se Mi is die mooiste mens in die wêreld. 141 00:13:22,410 --> 00:13:26,560 Dis hoekom ek jou al die dinge vertel
Ek vertel nie eers vir Song Yi nie. 142 00:13:28,040 --> 00:13:31,630 Yoo Se Mi, ek vertel jou net dit. 143 00:13:32,540 --> 00:13:33,920 Wat? 144 00:13:33,920 --> 00:13:36,000 Eintlik, 145 00:13:42,970 --> 00:13:45,490 Ek is regtig verlief. 146 00:13:46,260 --> 00:13:48,530 Met Cheon Song Yi. 147 00:13:48,530 --> 00:13:50,680 Ek verstaan myself ook nie. 148 00:13:50,680 --> 00:13:54,440 Daardie meisie is so onbeskof en vol van haarself. 149 00:13:54,440 --> 00:13:57,160 Sy sit my neer voor die ander kinders. 150 00:13:59,360 --> 00:14:03,500 Tog, wat kan ek doen as
ek so van haar hou dat ek kan sterf. 151 00:14:04,180 --> 00:14:08,160 Vir nou sal ek bly wees om net haar vriend te wees,
so help my om nader aan haar te kom. 152 00:14:08,160 --> 00:14:10,590 Daardie meisie behandel my nie eers as 'n mens nie. 153 00:14:10,590 --> 00:14:12,840 Jy help my asseblief. 154 00:14:12,840 --> 00:14:14,860 Ek smeek jou. 155 00:14:14,860 --> 00:14:17,310 Jy is gaaf. 156 00:14:28,230 --> 00:14:31,040 Die man van 12 jaar gelede . . . 157 00:14:32,570 --> 00:14:35,240 wat Song Yi van die ongeluk gered het. 158 00:14:37,140 --> 00:14:39,990 Ek het daardie man gesien. 159 00:14:41,190 --> 00:14:42,910 Wat? 160 00:14:42,910 --> 00:14:45,080 Waar? 161 00:14:45,510 --> 00:14:48,790 Hoe ken jy daardie man se gesig? 162 00:14:48,790 --> 00:14:51,020 Eintlik, daardie ongeluk... 163 00:14:51,020 --> 00:14:53,020 Ek het dit ook gesien. 164 00:14:53,020 --> 00:14:55,810 Ek het dit toevallig ook gesien. 165 00:14:56,980 --> 00:15:00,650 Wel, kom ons neem aan dit is waar. 166 00:15:01,340 --> 00:15:03,380 Wie is daardie ou dan? 167 00:15:03,380 --> 00:15:04,630 Het hy dit gesê? 168 00:15:04,630 --> 00:15:07,460 Het hy gesê hy is die een wat
Cheon Song Yi gered het? 169 00:15:07,460 --> 00:15:09,810 Ek is seker dit is daardie selfde man. 170 00:15:11,890 --> 00:15:14,410 Wat as. . . 171 00:15:14,480 --> 00:15:16,980 Ek vertel Song Yi hiervan, 172 00:15:18,370 --> 00:15:21,540 wat dink jy sal gebeur? 173 00:15:24,140 --> 00:15:28,800 Song Yi het lank vir daardie persoon gewag. 174 00:15:43,440 --> 00:15:45,850 Daardie man. . . 175 00:15:46,450 --> 00:15:48,640 Wie is hy? 176 00:15:51,860 --> 00:15:54,510 Wie is daardie baster? 177 00:16:03,080 --> 00:16:07,980 Onderskrifte aan jou gebring deur
The Go Go Alien en Hallyu Star Team @ VIKI 178 00:16:20,770 --> 00:16:22,540 Ek is jammer. 179 00:16:22,540 --> 00:16:24,600 Waarvoor? 180 00:16:24,600 --> 00:16:27,810 Ek het al in baie flieks opgetree, so ek weet. 181 00:16:28,220 --> 00:16:31,050 'n Vrou soos ek maak 'n verskoning
dat sy nie klere het nie, 182 00:16:31,050 --> 00:16:35,290 Sy dra dus 'n ou se los klere en loop deur die huis. Ek weet wat dit impliseer. 183 00:16:35,290 --> 00:16:37,120 Wat impliseer dit? 184 00:16:37,120 --> 00:16:40,810 Ek is seker dit laat 'n man se hart fladder, maar moet asseblief niks verkeerd verstaan ​​nie. 185 00:16:40,810 --> 00:16:45,110 Ek is regtig bang om by my huis in te gaan
om my klere te kry, so ek leen jou klere. 186 00:16:45,110 --> 00:16:47,650 Maar ek het geen ander motief nie. 187 00:16:48,800 --> 00:16:50,630 Dit maak nie vir my saak of jy 'n verskuilde agenda het of nie. 188 00:16:50,630 --> 00:16:53,870 Dis reg. Dit is wat jy sou sê. 189 00:16:53,870 --> 00:16:57,910 Ek hoop nie jy verwyt jouself te veel net omdat jou mond en hart nie op dieselfde bladsy is nie. 190 00:16:58,470 --> 00:17:00,850 Reageer mense nie almal op dieselfde manier nie? 191 00:17:00,850 --> 00:17:02,930 As hulle iets moois sien, 192 00:17:02,930 --> 00:17:06,000 hulle hou daarvan, en hulle harte fladder. 193 00:17:13,340 --> 00:17:15,450 Wat dink jy van hierdie keramiek? 194 00:17:15,450 --> 00:17:17,260 Dis pragtig, reg? 195 00:17:17,260 --> 00:17:19,500 Huh? Wat? 196 00:17:19,990 --> 00:17:22,160 Maak nie saak hoe mooi hierdie keramiek is nie, 197 00:17:22,160 --> 00:17:24,380 jy kry nie skoenlappers deur daarna te kyk nie. 198 00:17:24,380 --> 00:17:28,930 Net omdat 'n hondjie oulik is, beteken dit nie dat jou hart fladder wanneer jy die hondjie sien nie. 199 00:17:28,930 --> 00:17:32,440 En net omdat dennebome grasieus is, beteken nie
jou hart fladder ook as jy die denneboom sien. 200 00:17:32,440 --> 00:17:34,260 Wat bedoel jy? 201 00:17:34,260 --> 00:17:36,730 Op die oomblik, die me. Cheon Song Yi
wat voor my staan 202 00:17:36,730 --> 00:17:39,590 is soos 'n keramiek, 'n hondjie 203 00:17:39,590 --> 00:17:42,790 of 'n denneboom vir my. 204 00:17:42,790 --> 00:17:46,100 Daarom hoef jy nie
jammer te wees of oor bekommerd te wees nie 205 00:17:46,100 --> 00:17:49,690 my hart fladder as gevolg van jou. 206 00:17:49,690 --> 00:17:52,130 Jy moet net die tyd gebruik vir
nuttelose bekommernisse om te slaap. 207 00:17:52,960 --> 00:17:54,270 Goed. 208 00:17:54,270 --> 00:17:56,630 Ek, wat niks verskil van keramiek, hondjies en dennebome nie, 209 00:17:56,630 --> 00:17:59,380 sal omval om te slaap. Bring 'n paar komberse. 210 00:18:00,600 --> 00:18:02,990 Gaan in en slaap. 211 00:18:05,160 --> 00:18:07,840 Sê jy vir my om in die bed te slaap? 212 00:18:07,900 --> 00:18:09,910 Net vir vandag. 213 00:18:10,920 --> 00:18:13,310 So... 214 00:18:13,860 --> 00:18:16,450 Ek het regtig baie deurgemaak vandag. 215 00:18:16,450 --> 00:18:19,060 Ek moet 'n goeie nag se slaap kry. 216 00:18:19,060 --> 00:18:23,330 Maar, soos ek jou laas gesê het, ek het slapeloosheid. 217 00:18:23,330 --> 00:18:27,070 Gee vir my 'n boek sodat ek kan aan die slaap raak. 218 00:18:27,770 --> 00:18:31,150 Lees jy boeke om aan die slaap te raak?! 219 00:18:32,270 --> 00:18:34,470 Werk soos towerkuns. 220 00:18:38,120 --> 00:18:40,630 Moenie aan enigiets raak nie! 221 00:18:41,660 --> 00:18:43,810 Ek raak aan niks nie. 222 00:18:46,570 --> 00:18:49,730 Maar het jy al die boeke hier gelees? 223 00:18:49,730 --> 00:18:53,620 Ek vra of jy almal gelees het of beplan jy om almal te lees? 224 00:18:53,620 --> 00:18:55,480 Ek het almal gelees. 225 00:18:55,480 --> 00:18:57,730 Hoekom stapel jy hulle dan hier op? 226 00:18:57,730 --> 00:18:59,870 Pronk jy? 227 00:19:00,930 --> 00:19:06,220 Is dit om mense wat hier kuier te intimideer met
die blote hoeveelheid volumes? 228 00:19:06,220 --> 00:19:08,750 "Ek is 'n professor." Is dit waaroor dit gaan?~ 229 00:19:08,750 --> 00:19:10,730 Ek verstaan dit regtig nie. 230 00:19:10,730 --> 00:19:15,020 As hulle almal gelees is, hoekom gee dit dan nie vir iemand anders of verkoop dit as gebruikte boeke, in plaas daarvan om dit op te stapel nie? 231 00:19:16,160 --> 00:19:18,430 Hou op jou gejammer... 232 00:19:19,240 --> 00:19:21,160 Kies een. 233 00:19:23,540 --> 00:19:25,370 Wat is dit? 234 00:19:25,370 --> 00:19:27,370 Is dit vreemde woorde? 235 00:19:27,370 --> 00:19:29,670 Hulle is nie vreemde woorde nie, 236 00:19:29,670 --> 00:19:31,120 maar Chinese karakters. 237 00:19:31,120 --> 00:19:34,540 Dit is die "Myungshimbogam" waarvan ek laas gepraat het.
(MB: 'n Antieke boek wat lesse bevat om karakter te kweek) 238 00:19:34,540 --> 00:19:38,110 Maak jy 'n grap? Ek het gesê ek wil slaap. 239 00:19:39,220 --> 00:19:41,710 Ek moet dit kan lees om aan die slaap te raak. 240 00:19:43,820 --> 00:19:46,400 Wonderbaarlike reis . . . 241 00:19:46,400 --> 00:19:48,450 Wat is hierdie een? 242 00:19:51,040 --> 00:19:53,580 O, dit het tekeninge. 243 00:19:53,580 --> 00:19:56,020 Ek hou van dié met tekeninge. 244 00:19:57,410 --> 00:19:59,320 Goed, goed. 245 00:20:01,690 --> 00:20:04,800 Edward, met 'n slag, 246 00:20:04,800 --> 00:20:08,150 op die grond geval en teen die lang en vuil heuwel af 247 00:20:08,150 --> 00:20:11,380 hy het gerol en weer gerol. 248 00:20:11,380 --> 00:20:13,470 Uiteindelik, toe hy tot stilstand gekom het, 249 00:20:13,470 --> 00:20:17,490 hy het op sy rug gelê en na die lug opgekyk. 250 00:20:17,490 --> 00:20:21,440 En hy het die naam van die konstellasies begin sê. 251 00:20:21,440 --> 00:20:24,060 Hy het toe gestop. 252 00:20:24,060 --> 00:20:27,170 Edward het 'n gedagte gehad. . . 253 00:20:27,170 --> 00:20:30,820 "Vertrek, sonder eers 'n oomblik om afskeid te neem ... 254 00:20:30,820 --> 00:20:33,230 Hoe lank nog sal ek dit moet doen?" 255 00:20:33,810 --> 00:20:38,380 Iewers diep in sy hart het Edward pyn gevoel. 256 00:20:38,380 --> 00:20:41,170 Edward wou huil. 257 00:20:42,120 --> 00:20:45,780 “Maak oop jou hart. Iemand sal kom.” 258 00:20:46,350 --> 00:20:49,250 "Iemand sal vir jou kom." 259 00:20:49,870 --> 00:20:53,490 "Maar eers moet jy die deur na jou hart oopmaak." 260 00:20:55,130 --> 00:20:56,390 Nee. 261 00:20:56,390 --> 00:20:59,040 Nee. Moenie dit glo nie. 262 00:20:59,040 --> 00:21:01,290 Jy moet dit nie glo nie. 263 00:21:04,880 --> 00:21:12,060 Onderskrifte aan jou gebring deur die Go Go Alien
en Hallyu Star Team @ Viki 264 00:21:18,920 --> 00:21:21,150 Maar dit was te laat. 265 00:21:21,150 --> 00:21:23,600 Die keramiekpop se hart... 266 00:21:31,360 --> 00:21:34,290 het weer begin oopmaak. 267 00:21:44,700 --> 00:21:46,430 Skep wurms - Seekomkommers 268 00:21:47,500 --> 00:21:49,960 Wil jy 'n paar lepelwurms koop? 269 00:21:49,960 --> 00:21:53,500 Hierdie een is in seisoen, so dit is baie vars. 270 00:22:03,340 --> 00:22:05,600 Waarheen het hy gegaan? 271 00:22:18,300 --> 00:22:22,400 Wat is dit... Laat my alleen sonder 'n woord. So skrikwekkend. 272 00:22:27,080 --> 00:22:29,270 Waar is 'n sambreel? 273 00:22:51,420 --> 00:22:53,230 Wat is jy van plan om met vroueskoene te doen? 274 00:22:53,230 --> 00:22:55,800 Ek het gesê ek het hulle nie geneem nie! 275 00:22:56,740 --> 00:23:01,690 Ag! Doen Min Joon, ernstig. Ek is sprakeloos. 276 00:23:11,170 --> 00:23:14,160 Sedert dagbreek, waar was jy? 277 00:23:14,160 --> 00:23:17,150 Net... om dit en dat te koop. 278 00:23:26,990 --> 00:23:28,450 Hoekom? 279 00:23:28,930 --> 00:23:33,410 Hierdie. Hierdie. Ek dink jy het 'n bietjie verduideliking om te doen. 280 00:23:34,790 --> 00:23:36,790 Dat jy dit nie gedoen het nie. 281 00:23:36,790 --> 00:23:38,590 "Waarvoor vat jy my?" 282 00:23:38,590 --> 00:23:42,110 "Dit is hoekom 'n mens nie 'n donkerharige dier moet inneem nie." 283 00:23:42,110 --> 00:23:44,850 "Wat sou ek met vroueskoene doen?!" 284 00:23:44,850 --> 00:23:48,650 Ek het gedink ons ​​professor Do Min Joon het daardie dinge gesê. 285 00:23:50,150 --> 00:23:51,200 Ek het? 286 00:23:51,200 --> 00:23:53,550 Ja. Jy het. 287 00:23:56,910 --> 00:23:59,830 Skep wurms. Ek het 'n paar gekoop. 288 00:24:05,150 --> 00:24:08,930 In elk geval, hierdie goedgedraende kat. . . 289 00:24:09,990 --> 00:24:11,390 - Waarheen gaan dit?
-- 'n Houtstoof. 290 00:24:11,390 --> 00:24:14,030 Ja, ja, reg. 'n Houtstoof. Dit klim daarheen.
( "'n Mooi gesig kan 'n vuil hart verberg.") 291 00:24:14,030 --> 00:24:16,230 Daar is ook so 'n spreekwoord. 292 00:24:16,230 --> 00:24:18,610 As jy aangetrokke is tot vroue se hakke,
sê net jy is lus daarvoor. 293 00:24:18,610 --> 00:24:20,540 Jy kon my eerlik gesê het! 294 00:24:20,540 --> 00:24:23,110 Ek is 'n vrou met genoeg skoene om nie te kort te skiet in 'n vergelyking met Imelda Marcos nie. 295 00:24:23,110 --> 00:24:25,230 Ek kon vir jou 'n paar pare gegee het. 296 00:24:25,230 --> 00:24:28,670 - Ek het nie...
- Dis goed. 297 00:24:28,670 --> 00:24:31,560 Dit is moontlik dat smaak vir elke persoon verskil.
Wie sal dit sleggesê? 298 00:24:31,560 --> 00:24:33,580 Moenie te skaam wees nie. 299 00:24:33,580 --> 00:24:38,210 As daar 'n sekere kleur en ontwerp is wat jy verkies, vertel my net. 300 00:24:39,510 --> 00:24:41,760 Ek sal dit vir jou as geskenk gee. 301 00:25:06,060 --> 00:25:08,940 Wat de hel, ahjusshi?
Hoe kan jy so uitspring? 302 00:25:08,940 --> 00:25:11,830 Ek...dit gaan goed. Maak gou en gaan. 303 00:25:13,760 --> 00:25:15,700 Is jy oukei, ahjusshi? 304 00:25:20,160 --> 00:25:22,450 Is jy in staat om op te staan? 305 00:25:28,610 --> 00:25:30,520 Is jy regtig seer? 306 00:25:30,520 --> 00:25:32,470 Sal ek 119 vir jou bel?
(Koreaans 911) 307 00:25:32,470 --> 00:25:33,970 Nee. Ek gaan goed, student. 308 00:25:33,970 --> 00:25:36,430 Tog dink ek jy sal
hospitaal toe moet gaan. 309 00:25:37,320 --> 00:25:40,130 Ek...ek sal sorg daarvoor.
Dankie. 310 00:25:41,100 --> 00:25:42,480 Wag... 311 00:25:55,210 --> 00:25:58,960 Pa! Moenie gaan nie! Pa! 312 00:25:58,960 --> 00:26:00,660 Moenie gaan nie! 313 00:26:00,660 --> 00:26:04,880 Woon saam met my! Moenie gaan nie! 314 00:26:22,330 --> 00:26:25,830 Jy het dit goed gekoop.
Jy het 'n baie lekker een gekoop. 315 00:26:29,580 --> 00:26:32,800 Dis okay. Laat dit wees. Ek sal dit doen. Ek sal. 316 00:26:32,800 --> 00:26:35,590 Hoe kan ek iemand aan die werk sit wat sy hand beseer het? 317 00:26:36,110 --> 00:26:40,230 Ek kan ten minste hierdie bedrag doen, aangesien
ek die een is wat imposeer. Stem jy nie saam nie? 318 00:26:49,640 --> 00:26:53,170 In 1693, Jangheung, Suid-Jeolla provinsie. 319 00:26:53,170 --> 00:26:55,830 Dit is die een wat ek direk by die dorpie gaan haal het wat tydens die Yi-dinastie wit porselein gemaak het. 320 00:26:55,830 --> 00:26:59,540 Ek het dit destyds by die beste vakman gekoop.
Die waarde daarvan is... 321 00:27:00,880 --> 00:27:03,270 onskatbaar. 322 00:27:04,700 --> 00:27:06,490 Dis goed. 323 00:27:06,490 --> 00:27:08,320 Hierdie bord is in elk geval gechip. 324 00:27:08,320 --> 00:27:12,640 Ek het gewonder hoekom jy daaraan vashou,
in plaas daarvan om dit uit te gooi. 325 00:27:12,640 --> 00:27:16,070 Toe ek in jou kabinet gekyk het, was daar 'n groot aantal skottelgoed wat uitgegooi moes word. 326 00:27:16,070 --> 00:27:19,470 Wil jy hê ek moet alles uithaal en weggooi? 327 00:27:19,470 --> 00:27:21,420 Moenie! 328 00:27:22,220 --> 00:27:24,280 Ek sal skottelgoed was. Beweeg eenkant toe. 329 00:27:25,020 --> 00:27:27,720 Ek het gesê ek sal dit doen. 330 00:27:27,720 --> 00:27:30,780 Moenie spyt wees nie. Dis goed. 331 00:27:30,780 --> 00:27:34,410 Aigoo! Ek het gesê ek sal dit doen. 332 00:27:34,410 --> 00:27:36,550 Ek is goed met skoonmaak. 333 00:27:36,550 --> 00:27:38,570 Wil jy sien? 334 00:27:44,600 --> 00:27:47,930 'n Yi-dinastie wit porselein 335 00:27:48,500 --> 00:27:50,280 ingeskryf met geleerde Heo Gyun se handskrif. 336 00:27:52,810 --> 00:27:54,170 Ongelooflik. 337 00:27:56,090 --> 00:27:57,480 Oeps. 338 00:27:58,080 --> 00:28:00,060 Jammer! 339 00:28:03,040 --> 00:28:06,670 Goed, ek koop vir jou presies dieselfde een. 340 00:28:06,670 --> 00:28:09,410 Nee, ek sal vir jou 'n duurder een koop. 341 00:28:09,410 --> 00:28:13,600 Daar is baie van hulle. Hulle is oral.
As jy na plekke soos Incheon-rusarea gaan. 342 00:28:13,600 --> 00:28:15,960 Eers sal ek bietjie skoonmaak. 343 00:28:18,380 --> 00:28:22,130 Bly daar. Moet niks doen nie.
Anders, ek gaan jou uitskop. 344 00:28:26,800 --> 00:28:28,570 Ek het dit. 345 00:28:28,570 --> 00:28:31,010 So, laat gaan. 346 00:28:47,690 --> 00:28:51,050 Al is die aanklag van afpersing en aanranding bygevoeg, 347 00:28:51,050 --> 00:28:54,200 dit is 'n oortreding. Hy het ook vryelik gebieg. 348 00:28:54,200 --> 00:28:58,600 Ons het hom sonder aanhouding bespreek en sy vrylating verwerk nadat ons die verslag ingedien het. 349 00:28:59,990 --> 00:29:04,740 Nadat hy hierna gekyk het, was hierdie punk 'n volledige Han Yoo Ra stalker. 350 00:29:04,740 --> 00:29:09,380 Toe Han Yoo Ra gelewe het, is hy selfs met 'n beperkingsbevel bedien. 351 00:29:09,380 --> 00:29:13,780 Cheon Song Yi moes baie gely het, want iemand soos hy was agter haar aan. 352 00:29:14,570 --> 00:29:16,000 Maar, 353 00:29:16,000 --> 00:29:17,880 wat beteken dit? 354 00:29:17,880 --> 00:29:20,310 Naby Death Experience Centre? 355 00:29:20,310 --> 00:29:22,220 Han Yoo Ra na 'n Near Death Experience Centre gegaan? 356 00:29:22,220 --> 00:29:26,490 Ag, dit, reg. Hy beweer hy het dit gesien terwyl hy haar rondgevolg het. 357 00:29:26,490 --> 00:29:30,320 Ongeveer 'n maand gelede, het hy gesê, het Han Yoo Ra saam met 'n man na 'n Near Death Experience Centre gegaan. 358 00:29:30,320 --> 00:29:32,190 Na 'n byna-dood-ervaringsentrum? 359 00:29:32,190 --> 00:29:36,120 Ag, daardie plek waar jy in 'n kis kan gaan lê, 'n selfmoordbrief kan skryf, en wat nog? 360 00:29:36,120 --> 00:29:38,740 Maar hoekom het Han Yoo Ra soontoe gegaan- 361 00:29:41,370 --> 00:29:44,870 So, die selfmoordbrief in Han Yoo Ra se eie handskrif
was die een wat toe geskryf is? 362 00:29:46,290 --> 00:29:48,950 As dit waar is, is die huidige selfmoordbrief nie die regte ding nie. 363 00:29:50,150 --> 00:29:52,950 Aigoo! Hoe kan jy glo daardie mal punk se- 364 00:29:55,100 --> 00:29:57,980 In elk geval, want daar was 'n paar twyfelagtige punte, 365 00:29:57,980 --> 00:30:01,480 Ek het die Near Death Experience Centre gebel
of iets waarvan hy gepraat het. 366 00:30:02,460 --> 00:30:05,700 Hulle het gesê hulle het nie eers 'n spoor van Han Yoo Ra gesien nie. 367 00:30:05,700 --> 00:30:08,380 Jy kan vir ons die CCTV-video kyk vir die dag waarvan die man gepraat het, nie waar nie? 368 00:30:08,410 --> 00:30:10,780 Ek het hulle reeds gevra om vir ons die data te stuur, maar 369 00:30:10,780 --> 00:30:14,970 dit het 'n maand gelede gebreek, so hulle sê dit is onmoontlik om te verifieer. 370 00:30:19,000 --> 00:30:20,830 Jy dink daaraan, nie waar nie? 371 00:30:20,830 --> 00:30:23,170 As Han Yoo Ra per toeval nie selfmoord gepleeg het nie. . . 372 00:30:23,200 --> 00:30:24,880 As dit nie 'n selfmoord is nie, 373 00:30:24,880 --> 00:30:28,530 die persoon wat iets uit haar dood sal baat 374 00:30:28,570 --> 00:30:29,840 kan die skuldige wees. 375 00:30:29,850 --> 00:30:32,350 Hy is iemand wat haar gevra het om saam met hom na die Near Death
Experience Centre te gaan en 376 00:30:32,390 --> 00:30:35,490 wat die selfmoordbrief wat sy daar geskryf het kon swiep. 377 00:30:37,370 --> 00:30:39,310 Kan dit wees dat Han Yoo Ra iemand gesien het? 378 00:30:39,310 --> 00:30:42,650 Die bekruiper het gesê dat hy duidelik die man se gesig ook gesien het. 379 00:30:42,660 --> 00:30:46,630 Dit lyk dus vir eers die dringendste prioriteit om uit te vind hoe hy lyk
. 380 00:30:47,130 --> 00:30:49,890 Watter soort ou kan dit wees? 381 00:30:52,290 --> 00:30:53,460 Wat is dit? 382 00:30:53,460 --> 00:30:57,010 Ag, dit? 'n Beerpop wat my aanhanger
in die verlede anoniem gestuur het. 383 00:30:57,010 --> 00:30:58,750 Dit is oulik, is dit nie? 384 00:31:04,150 --> 00:31:06,220 Wat doen jy nou?! 385 00:31:08,780 --> 00:31:11,510 Ons kon nie die USB herwin nie. 386 00:31:11,510 --> 00:31:13,880 Daar word vir my gesê dit was nêrens in Cheon Song Yi se huis nie. 387 00:31:13,880 --> 00:31:15,260 Ek is jammer. 388 00:31:32,290 --> 00:31:33,890 Wat doen jy? 389 00:31:33,890 --> 00:31:35,440 Wat is dit? 390 00:31:35,450 --> 00:31:37,970 Dit lyk soos dieselfde ou se werk. 391 00:31:38,380 --> 00:31:41,870 Ek sal eers kyk of daar
meer sulke dinge elders is, 392 00:31:41,870 --> 00:31:43,340 maak dus net gereed om uit te gaan. 393 00:31:43,340 --> 00:31:45,690 Dit is regtig belaglik. 394 00:32:13,840 --> 00:32:15,880 Aigoo. Moet ons so lank wag? 395 00:32:15,880 --> 00:32:19,090 Hoeveel is dit?
Een, twee, drie. . . 396 00:32:19,130 --> 00:32:21,370 Vra hulle om dit 'n paar op te trek. 397 00:32:21,370 --> 00:32:23,130 Ek sal hulle vra. O! 398 00:32:23,170 --> 00:32:24,500 Hui Kyeong hyung! 399 00:32:24,500 --> 00:32:26,300 O, hallo. 400 00:32:26,300 --> 00:32:28,680 Se Mi, sien my vir 'n oomblik. 401 00:32:29,790 --> 00:32:31,530 Het jy gekom omdat jy nuuskierig was? 402 00:32:31,560 --> 00:32:33,740 Oor wie daardie man is? 403 00:32:34,360 --> 00:32:36,680 Natuurlik is ek nuuskierig. 404 00:32:36,730 --> 00:32:39,360 Maar daarom het ek nie gekom nie. 405 00:32:39,360 --> 00:32:41,630 Ek het jou kom vra vir 'n guns. 406 00:32:43,180 --> 00:32:45,420 Watter guns? 407 00:32:47,660 --> 00:32:50,200 Vir my of aan Song Yi. . . 408 00:32:50,930 --> 00:32:52,640 Moenie vir ons sê nie. 409 00:32:52,640 --> 00:32:54,330 Wie is daardie man. 410 00:32:56,290 --> 00:32:58,150 Ek vra asseblief van jou. 411 00:33:03,230 --> 00:33:06,550 Haai. Jy weet ook hoe ek voel, nie waar nie? 412 00:33:06,560 --> 00:33:10,380 Omdat ek gedink het dit sou jou ongemaklik laat voel,
Ek was nie van plan om iets te sê indien moontlik nie, maar 413 00:33:11,110 --> 00:33:14,290 Ek het jou onderhoudsartikel gelees. 414 00:33:14,860 --> 00:33:17,470 Jy het gesê jy het 'n man van wie jy al lank onbeantwoord gehou het? 415 00:33:19,360 --> 00:33:20,810 Ek was teleurgesteld. 416 00:33:20,810 --> 00:33:23,580 Hoe kon jy my nie so iets vertel nie? 417 00:33:24,650 --> 00:33:26,650 Wie is daardie dooier? 418 00:33:26,650 --> 00:33:29,800 Die baster wat ons Se Mi
so lank hartseer gemaak het. 419 00:33:30,590 --> 00:33:33,380 Moet hierdie Oppa hom gaan ontmoet? 420 00:33:33,400 --> 00:33:35,120 Jy hoef nie. 421 00:33:35,120 --> 00:33:37,450 Moenie so wees en net aan hom bely nie. 422 00:33:37,460 --> 00:33:40,380 Kyk net na my. Cheon Song Yi, wat gelyk het of sy nie eens 'n duim sal beweeg nie, 423 00:33:40,420 --> 00:33:43,450 het gelyk of ek 'n bietjie wankel
want ek het aanhoudend gebieg. 424 00:33:44,180 --> 00:33:47,500 Jy maak ook net jou oë toe en bieg vir hom. 425 00:33:50,710 --> 00:33:52,630 Hoe? 426 00:33:52,630 --> 00:33:54,270 Wat is so moeilik daaraan? 427 00:33:54,300 --> 00:33:56,980 As jy dink dit sal moeilik wees om dit persoonlik te doen,
bel hom dan. 428 00:33:56,980 --> 00:33:59,640 Doen dit en sê "Haai, jou punk, ek hou van jou." 429 00:33:59,640 --> 00:34:01,880 Sê net wat jy moet en sluit dan op. 430 00:34:01,890 --> 00:34:03,400 Eerlik, as hy 'n man is, 431 00:34:03,400 --> 00:34:05,320 wanneer 'n vrou soos jy na vore kom en sê sy hou van hom, 432 00:34:05,380 --> 00:34:07,680 daar is geen manier dat hy nie geskuif kan word nie. 433 00:34:12,180 --> 00:34:14,290 In elk geval, wees sterk.
En my versoek, 434 00:34:14,290 --> 00:34:15,960 moenie dit vergeet nie. 435 00:34:17,720 --> 00:34:21,590 Ek het 'n bietjie weggegaan tydens die middagete pouse, so ek moet teruggaan. Ek gaan. 436 00:34:30,170 --> 00:34:31,580 Se Mi 437 00:34:39,430 --> 00:34:42,390 Haai, jou frustrerende meisie.
Hoekom bel jy my? 438 00:34:42,410 --> 00:34:44,660 Ek sê vir jou om daardie baster te noem. 439 00:34:46,380 --> 00:34:49,990 Ek sê vir jou om daardie baster te bel waarvan jy sê jy hou! 440 00:35:27,940 --> 00:35:30,040 --Drink asseblief.
--Sekerlik. 441 00:35:32,600 --> 00:35:33,960 Laaste keer, 442 00:35:33,960 --> 00:35:37,410 Ek was nie gerus om myself behoorlik voor te stel nie. . . 443 00:35:38,430 --> 00:35:43,010 Die uitleg hier lyk 'n bietjie anders as Song Yi se huis. 444 00:35:43,030 --> 00:35:45,190 'n Huurkontrak? 'n Maandelikse huur? 445 00:35:45,190 --> 00:35:47,820 Of het jou ouers dit aan jou bemaak? 446 00:35:49,350 --> 00:35:50,770 Wat bring jou hier. . .? 447 00:35:51,930 --> 00:35:53,600 As jy my Song Yi se bestuurder is, 448 00:35:53,600 --> 00:35:55,830 jy sal ook 'n hegte verhouding met my moet handhaaf. 449 00:35:55,830 --> 00:36:00,150 Dit beteken jy kan haar bestuurder wees
net as ek jou ook goedkeur. 450 00:36:00,880 --> 00:36:03,740 Ek het gehoor jy het aan Harvard gegradueer? 451 00:36:04,790 --> 00:36:07,270 Wat van jou ouderdom? Natuurlik, as jy lyk asof jy heel waarskynlik 'n bachelor is. 452 00:36:07,270 --> 00:36:09,860 Het jy 'n vriendin?
Wat doen jou pa? 453 00:36:12,360 --> 00:36:15,410 Doen ek. . . moet antwoord? 454 00:36:21,170 --> 00:36:23,460 Jy het geslaag. 455 00:36:23,480 --> 00:36:25,560 Ek hou van hoe jy nie babbel nie. 456 00:36:25,600 --> 00:36:28,330 Jy weet, die eerste voorwaarde van 'n bestuurder is
dat hy tjoepstil moet wees. 457 00:36:28,380 --> 00:36:31,970 Ek hou baie daarvan dat dit lyk asof jy nie maklik sal antwoord nie, maak nie saak wat verslaggewers vra nie. 458 00:36:32,000 --> 00:36:33,900 Wel, Moeder. . .? 459 00:36:39,780 --> 00:36:43,380 Dit is my nommer. SMS my later met jou nommer na hierdie nommer. 460 00:36:43,790 --> 00:36:46,300 Wanneer ek jou nodig het, kan ek jou gereeld bel. 461 00:36:46,320 --> 00:36:50,100 Ek hoop ek kan jou 24/7 bereik. 462 00:36:50,810 --> 00:36:52,180 O, reg. 463 00:36:52,180 --> 00:36:57,010 As iets met my Song Yi gebeur, moet jy dit dadelik aan my rapporteer, okay? 464 00:36:57,010 --> 00:36:58,670 Werk hard. 465 00:37:10,140 --> 00:37:11,800 Hier! 466 00:37:11,800 --> 00:37:14,700 Gee ons 'n jjondeugi (kou lekkergoed; soortgelyk aan twizzlers).
Maak dit skaars. 467 00:37:14,720 --> 00:37:16,460 Is die seekatpoot nie beter as die jjondeugi nie? 468 00:37:16,500 --> 00:37:18,630 - Jy weet, dit is meer taai.
-- Goed. 469 00:37:18,650 --> 00:37:21,440 Gee vir ons twee seekatpote.
Moenie vergeet om dit skaars te maak nie. 470 00:37:21,460 --> 00:37:23,120 Dis reg. 471 00:37:24,600 --> 00:37:26,550 Ag, ernstig. . . 472 00:37:28,100 --> 00:37:29,900 Steeds? 473 00:37:29,900 --> 00:37:31,880 Slaan Amanda Seyfried jou steeds op? 474 00:37:31,880 --> 00:37:33,800 Sy maak my dood. Regtig. 475 00:37:34,320 --> 00:37:36,780 Hoe gaan dit met jou? Hyuna is nog steeds. . .? 476 00:37:36,790 --> 00:37:40,510 Sy volg my onophoudelik rond en sê dat daar geen môre is nie. 477 00:37:58,380 --> 00:38:00,300 Cheon Song Yi. 478 00:38:00,300 --> 00:38:02,630 - Is jy oukei?
-- Ja. 479 00:38:03,790 --> 00:38:05,720 Ek het hierdie kom terugbesorg. 480 00:38:07,840 --> 00:38:11,190 O, ek leen hierdie aan my Do Min Joon-nim (vorm van eer), maar 481 00:38:11,210 --> 00:38:12,350 hoekom het jy hierdie gebring? 482 00:38:12,350 --> 00:38:15,980 My Do Min Joon-nim, my boude.
Ek het hom beveel om hulle te huur. 483 00:38:15,980 --> 00:38:17,400 Haai. . . 484 00:38:17,400 --> 00:38:21,650 Wie dink jy is jy om daardie ou standbeeld-agtige man te beveel om mangas te huur? 485 00:38:21,650 --> 00:38:26,040 Ek het nie eers geweet dat dit die geval is nie en het ons Sir Do Min Joon verkeerd verstaan ​​as 'n lang agterstallige misdadiger. 486 00:38:26,040 --> 00:38:27,610 Ag, dis genoeg. 487 00:38:27,630 --> 00:38:29,860 Ek het iets om jou te vra. . . 488 00:38:31,140 --> 00:38:32,840 So jy sê dit 489 00:38:32,840 --> 00:38:37,190 'n ou was in die kar, maar was toe binne 'n sekonde voor jou. 490 00:38:37,700 --> 00:38:39,790 Jou kar het amper van die krans afgeval, maar 491 00:38:39,790 --> 00:38:43,190 daardie man het die kar met sy liggaam geblokkeer.
-- Dis reg. 492 00:38:43,200 --> 00:38:46,250 - En hy het in een sekonde verdwyn?
-- Presies. 493 00:38:47,820 --> 00:38:49,330 Hoekom? 494 00:38:52,510 --> 00:38:55,210 Gaan vir seker hospitaal toe. 495 00:38:55,210 --> 00:38:57,050 Vir seker! 496 00:39:03,690 --> 00:39:07,580 Dokter, jy kan vir niemand sê dat ek hierheen gekom het nie, reg? 497 00:39:07,580 --> 00:39:09,540 Dit is 'n geheim. 498 00:39:09,550 --> 00:39:11,470 Moenie daaroor bekommer nie. 499 00:39:11,470 --> 00:39:14,070 Praat asseblief gerus. 500 00:39:16,280 --> 00:39:19,520 Die eerste keer wat ek gevoel het was dit vreemd. . . 501 00:39:22,660 --> 00:39:25,370 Dit het te werklik gevoel om te sê dit was 'n droom, maar 502 00:39:25,400 --> 00:39:26,990 om te sê dit was eg . . . 503 00:39:26,990 --> 00:39:29,450 dit het geen sin gemaak nie.
So iets, weet jy? 504 00:39:31,130 --> 00:39:33,170 En ook... 505 00:39:40,330 --> 00:39:42,180 Ek is seker dat ek dit gesien het. 506 00:39:42,210 --> 00:39:44,230 Hy was een sekonde in die motor, maar, 507 00:39:44,240 --> 00:39:47,730 die volgende sekonde was hy besig om my te red. 508 00:39:49,450 --> 00:39:51,430 Jy dink ek is mal, nie waar nie? 509 00:39:51,430 --> 00:39:52,780 Nee, ek doen nie. 510 00:39:52,780 --> 00:39:54,640 Gaan asseblief voort. 511 00:39:56,400 --> 00:39:59,750 En daar was hierdie klinker. . . 512 00:39:59,750 --> 00:40:01,770 Doen Min Joon! 513 00:40:03,570 --> 00:40:05,830 Hy het skielik verskyn, bedoel jy?
Omdat die donderweer geslaan het? 514 00:40:05,830 --> 00:40:07,150 Ja. 515 00:40:07,630 --> 00:40:11,110 Dit is nie asof hy 'donderman' is nie.
Wat meer absurd is, is . . . 516 00:40:14,710 --> 00:40:18,460 Toe ek uit die kar kom, het hy skielik verdwyn. 517 00:40:21,680 --> 00:40:23,960 Jy skryf neer dat ek mal is, nie waar nie? 518 00:40:23,960 --> 00:40:27,160 Nee, ek is nie. Dit word visuele hallusinasie genoem. 519 00:40:27,160 --> 00:40:30,180 Jy het die afgelope tyd te veel spanning ontvang, 520 00:40:30,180 --> 00:40:32,550 so dit is 'n akute reaksie op stres. 521 00:40:32,550 --> 00:40:37,460 Ek is amper seker dat hierdie hallusinasies
reaksies is as gevolg van skielike stres. 522 00:40:37,460 --> 00:40:38,820 Wat is dit? 523 00:40:38,820 --> 00:40:41,600 Wanneer 'n persoon skielik of uitermate gestres word, 524 00:40:41,600 --> 00:40:44,690 jy begin vrees dat dit wat jy so hard geveg het om op te bou 525 00:40:44,690 --> 00:40:48,370 kan verkrummel en nooit herstel word nie. 526 00:40:48,790 --> 00:40:52,660 Jy kan daaraan dink as 'n siekte wat veroorsaak word deur
daardie vrees wat groter word. 527 00:40:52,660 --> 00:40:55,140 As 'n voorlopige simptoom kan 'n mens
'n oudio-hallusinasie hê. 528 00:40:55,140 --> 00:40:57,550 Soos dit vererger, kan 'n mens visuele hallusinasies hê. 529 00:40:57,550 --> 00:41:00,600 So ek sien illusies? 530 00:41:01,280 --> 00:41:04,400 Maar hoekom sien ek altyd net daardie een persoon? 531 00:41:04,400 --> 00:41:06,980 Dit kan 'n persoon wees wat jy onlangs ontmoet het en 532 00:41:06,980 --> 00:41:12,200 iemand op wie jy, onbewustelik, wil staatmaak. 533 00:41:12,200 --> 00:41:15,480 Dis hoekom jy hom bly sien. 534 00:41:16,200 --> 00:41:18,860 Iemand op wie ek wil staatmaak? 535 00:41:22,530 --> 00:41:24,270 Ja. 536 00:41:24,270 --> 00:41:27,500 Maar dan het jy self 'n moeilike tyd. 537 00:41:27,500 --> 00:41:30,760 As jy dus te afhanklik word van een persoon, 538 00:41:30,760 --> 00:41:35,840 jy, Cheon Song Yi, kan 'n vermoeiende
verhouding vir daardie persoon word. 539 00:41:37,090 --> 00:41:42,850 Onderskrifte aan jou gebring deur The Go Go Alien
en Hallyu Star Team @ Viki 540 00:41:44,850 --> 00:41:48,110 Probeer om nie te veel op hom staat te maak nie. 541 00:41:48,110 --> 00:41:51,760 Dink daaraan as om lug uit 'n volblaas ballon te laat. 542 00:41:51,760 --> 00:41:54,750 Dit sal vir jou lekker wees om moeite te doen 543 00:41:54,750 --> 00:41:57,650 los jou interne konflikte stadig op 544 00:41:57,650 --> 00:41:59,650 deur gesprekke met ander, stokperdjies, ensovoorts. 545 00:41:59,700 --> 00:42:01,170 Waarna kyk jy? 546 00:42:01,600 --> 00:42:03,620 Wat het ek gedoen? 547 00:42:03,620 --> 00:42:05,720 Hoekom het jy hierheen gekom?
Ek kan dit self hanteer. 548 00:42:05,720 --> 00:42:07,370 Jy het vir my gesê om te kom. 549 00:42:07,370 --> 00:42:10,040 Ek het? Het ek? 550 00:42:10,040 --> 00:42:14,820 Ek is nie iemand wat op enigiemand sal staatmaak nie
vir dinge wat ek op my eie kan doen. 551 00:42:14,820 --> 00:42:17,960 So, wat ek sê is, vertrou op jou. . . 552 00:42:17,960 --> 00:42:19,860 mense vermoeiend. . . 553 00:42:19,860 --> 00:42:23,300 Ek is nie daardie soort vrou nie.
So, ek hoop jy sal nie daardeur belas word nie. 554 00:42:23,300 --> 00:42:25,230 Wat sê jy? 555 00:42:25,980 --> 00:42:28,250 Ek het gesê ek kan dit op my eie hanteer! 556 00:42:30,700 --> 00:42:33,550 Ek dink iemand het doelbewus die remme se hoofsilinder uitgehaal. 557 00:42:33,550 --> 00:42:35,770 Dis hoekom die remme nie gewerk het nie. 558 00:42:35,770 --> 00:42:37,740 Wie sou. . . 559 00:42:37,740 --> 00:42:39,940 Maar gelukkig was jy gelukkig. 560 00:42:39,940 --> 00:42:42,050 Daar moes 'n rotsblok of iets voor gewees het. 561 00:42:42,050 --> 00:42:44,160 Nee, daar was nie so iets nie. 562 00:42:44,160 --> 00:42:46,010 Hoekom is dit dan beskadig? 563 00:42:46,010 --> 00:42:48,120 Of, was hierdie deel ook al so? 564 00:42:48,120 --> 00:42:49,750 Nee, dit was nie. 565 00:42:49,750 --> 00:42:54,460 Jy moes aan iets gestamp het vir dit om te stop.
Dit kan nie op sy eie stop as die rem nie werk nie. 566 00:42:54,460 --> 00:42:56,760 - Meneer Kim!
- Goed. 567 00:43:05,170 --> 00:43:07,130 Nee, dis onmoontlik. 568 00:43:07,130 --> 00:43:08,570 Wat is? 569 00:43:09,320 --> 00:43:11,040 Niks nie. 570 00:43:11,590 --> 00:43:14,400 Ek het 'n aandete-afspraak met Hui Kyeong, so ek behoort te gaan. 571 00:43:15,360 --> 00:43:16,450 Sal jy laat wees? 572 00:43:16,450 --> 00:43:19,500 Ek wens jy wil jou nie bekommer nie
of ek laat sal wees of nie. 573 00:43:19,500 --> 00:43:20,860 Ek het reeds vir jou gesê, 574 00:43:20,860 --> 00:43:25,110 Ek is nie 'n vrou wat sal staatmaak en 'n las op iemand sal wees en hom moeg maak nie. 575 00:43:25,110 --> 00:43:28,520 Het ek iets gesê?
Hoekom sê jy dit sedert vroeër? 576 00:43:28,520 --> 00:43:30,620 Nee, ek het net gesê. 577 00:43:38,660 --> 00:43:40,370 Aanklaer Yoo. 578 00:43:40,950 --> 00:43:42,930 Hoe kon so iets gebeur? 579 00:43:42,930 --> 00:43:44,960 Wat is fout? 580 00:43:46,070 --> 00:43:48,990 Ken jy daardie mal helm-stalker? 581 00:43:51,530 --> 00:43:53,910 Hy het gesterf. Hy het gesterf. 582 00:43:53,910 --> 00:43:54,630 Verskoning? 583 00:43:54,630 --> 00:43:58,410 Die pad was glad. Waarom sou hy met 'n motorfiets op die Olimpiese snelweg ry? 584 00:43:58,410 --> 00:44:01,130 Daardie pad is vir motors aangewys, reg? 585 00:44:01,130 --> 00:44:03,420 Reg. 586 00:44:04,850 --> 00:44:07,880 Hy was die enigste persoon wat kon getuig
dat haar selfmoordbrief gebruik is 587 00:44:07,880 --> 00:44:10,130 vir 'n ander doel. 588 00:44:26,590 --> 00:44:28,260 Liedjie Yi. 589 00:44:28,260 --> 00:44:30,260 Jy het my verras. 590 00:44:30,260 --> 00:44:32,890 -- Oppa.
-- Waarom is jy so verbaas? 591 00:44:32,890 --> 00:44:34,550 Ek weet, reg. 592 00:44:34,550 --> 00:44:38,620 Deesdae het ek vreemde dinge ervaar, so my lewer het so groot soos 'n boontjie geword. 593 00:44:39,120 --> 00:44:42,110 -- Wat van Hui Kyeong?
-- Hy het waarskynlik reeds gearriveer. 594 00:44:54,180 --> 00:44:55,950 Ek het van Hui Kyeong gehoor. 595 00:44:56,530 --> 00:44:58,720 Was daar 'n ongeluk? 596 00:44:59,450 --> 00:45:00,450 Ja. 597 00:45:00,450 --> 00:45:01,590 Wees versigtig. 598 00:45:01,590 --> 00:45:03,280 Ja. 599 00:45:03,990 --> 00:45:07,200 Daar is regtig baie mal bastards
in hierdie wêreld. 600 00:45:08,120 --> 00:45:11,700 Ek dink die persoon wat my ontvoer het en die een wat die teddiebeer na my huis gestuur het 601 00:45:11,700 --> 00:45:14,960 om my dop te hou is
waarskynlik dieselfde persoon. 602 00:45:15,390 --> 00:45:17,830 As dit nie vir daardie persoon was nie, 603 00:45:17,830 --> 00:45:20,920 Ek sou regtig 'n hulpelose slagoffer gewees het. 604 00:45:21,820 --> 00:45:23,730 Wie is daardie persoon? 605 00:45:23,730 --> 00:45:24,880 Verskoning? 606 00:45:24,880 --> 00:45:26,660 Die versteekte kamera op die teddiebeer . . . 607 00:45:27,080 --> 00:45:28,950 Die persoon wat dit ontdek het. 608 00:45:28,950 --> 00:45:30,750 Wie is dit? 609 00:45:31,580 --> 00:45:33,660 Hoe het jy geweet? 610 00:45:34,020 --> 00:45:35,150 Huh? 611 00:45:35,690 --> 00:45:38,450 Dat hy die persoon was wat die versteekte kamera ontdek het. 612 00:45:38,450 --> 00:45:40,390 Ek het dit nooit gesê nie. 613 00:45:47,280 --> 00:45:48,940 Ek sê net die ooglopende. 614 00:45:48,940 --> 00:45:50,510 Kom ons gaan. 615 00:46:11,920 --> 00:46:13,270 Liedjie Yi. 616 00:46:14,170 --> 00:46:16,480 Het Se Mi jou toevallig
enigiets vertel? 617 00:46:17,570 --> 00:46:19,280 Waaroor? 618 00:46:19,280 --> 00:46:20,940 Niks nie. 619 00:46:25,970 --> 00:46:27,850 Jae Kyeong oppa. 620 00:46:30,160 --> 00:46:31,180 Ja. 621 00:46:31,180 --> 00:46:33,370 Hoekom hou ek 622 00:46:33,370 --> 00:46:37,420 dink jy dat Yoo Ra unnie nie selfmoord gepleeg het nie? 623 00:46:39,250 --> 00:46:41,340 Wat sê jy skielik? 624 00:46:42,500 --> 00:46:44,660 Ek het iets gesien. 625 00:46:45,260 --> 00:46:49,060 Dit was 'n video van Yoo Ra en 'n vrou ontmoet. 626 00:46:49,730 --> 00:46:51,790 Dit was regtig vreemd. 627 00:46:52,730 --> 00:46:55,490 Daardie vrou het dit vir Yoo Ra gesê, 628 00:46:56,410 --> 00:46:58,850 "Bly weg van daardie persoon af ...." 629 00:46:59,920 --> 00:47:02,180 "indien nie, sal jy ook sterf." 630 00:47:02,180 --> 00:47:03,730 Wat? 631 00:47:04,500 --> 00:47:06,570 Wie is daardie persoon? 632 00:47:07,770 --> 00:47:09,260 Dit, ek weet nie. 633 00:47:09,260 --> 00:47:11,610 Daardie video, waar is dit? 634 00:47:11,610 --> 00:47:13,750 Kry dit en gaan dadelik polisie toe. 635 00:47:14,330 --> 00:47:16,940 As Han Yoo Ra se dood 'n moord is, 636 00:47:16,940 --> 00:47:18,870 dan sou die vermoedens oor jou uit die weg geruim word. 637 00:47:18,870 --> 00:47:21,410 Moenie oorhaastige dinge sê nie. 638 00:47:21,410 --> 00:47:24,080 Dit begin reeds bedaar. 639 00:47:24,090 --> 00:47:26,920 Dit kan die situasie herleef. 640 00:47:31,080 --> 00:47:32,470 Dis hoekom. . . 641 00:47:33,330 --> 00:47:35,760 Waar is daardie video? 642 00:47:35,760 --> 00:47:37,860 Kan ek sien? 643 00:47:37,860 --> 00:47:40,280 Dit is weg. 644 00:47:40,280 --> 00:47:42,320 Weg? 645 00:47:43,060 --> 00:47:45,350 Dit is weg. 646 00:47:58,320 --> 00:47:59,850 Ek het weer gewen. 647 00:47:59,850 --> 00:48:02,170 Dis reg. 648 00:48:02,170 --> 00:48:04,270 Sal ons nou huis toe gaan? 649 00:48:04,270 --> 00:48:06,050 Verskoning? Volg jy reeds vir? 650 00:48:06,050 --> 00:48:07,780 Wat bedoel jy "reeds"? 651 00:48:07,780 --> 00:48:11,950 Dit sneeu buite en die motors word gerugsteun, so ons moet gou maak. 652 00:48:12,770 --> 00:48:14,690 Kom ons doen nog een rondte. 653 00:48:14,690 --> 00:48:17,250 Daar is niemand wat by die huis wag nie. 654 00:48:18,100 --> 00:48:22,050 Het jy al ooit een gehad? Iemand wat wag? 655 00:48:23,330 --> 00:48:26,180 Dis reg, daar was nog altyd nie een nie. 656 00:48:26,180 --> 00:48:30,070 Cheon Song Yi was in jou huis.
Het sy al teruggegaan na hare toe? 657 00:48:30,070 --> 00:48:31,460 Nee. 658 00:48:31,460 --> 00:48:35,210 Wel. . .
Sy het 'n aandete-afspraak of wat ook al. 659 00:48:35,230 --> 00:48:37,680 Dit sneeu en dis koud. . . 660 00:48:37,680 --> 00:48:40,500 ’n Vrou wat pas deur ’n groot ongeluk gegaan het. . . 661 00:48:40,500 --> 00:48:41,770 Wel. . . 662 00:48:41,770 --> 00:48:44,050 Sy dwaal op haar eie voete rond. 663 00:48:44,050 --> 00:48:46,160 Wat kon ek sê? 664 00:48:47,110 --> 00:48:48,970 Asof ek omgee. 665 00:48:48,970 --> 00:48:51,810 Cheon Song Yi moes weg gewees het 666 00:48:51,810 --> 00:48:54,520 om die ou te sien wat van haar hou, reg? 667 00:48:55,610 --> 00:48:57,630 Hoe het jy . . .? 668 00:48:58,710 --> 00:49:01,290 Dit lyk of jy jaloers is. 669 00:49:01,290 --> 00:49:02,940 Verskoning? 670 00:49:04,500 --> 00:49:07,020 Jy is verkeerd. 671 00:49:07,440 --> 00:49:10,420 Nou is daar net twee maande oor. 672 00:49:11,270 --> 00:49:14,950 Jou bates is amper afgehandel, 673 00:49:14,950 --> 00:49:18,800 maar ek kan nie jou hart vir jou vestig nie. 674 00:49:55,180 --> 00:49:57,360 -- Kom jy nou net in?
-- Jy het gesê jy sal laat wees. 675 00:49:57,360 --> 00:50:01,180 Ek was moeg. Kom sit. 676 00:50:03,540 --> 00:50:04,860 Wat is dit alles? 677 00:50:04,870 --> 00:50:07,500 Kan jy nie sien deur daarna te kyk nie?
Dit is hoender en bier. 678 00:50:07,500 --> 00:50:10,200 Jy het gesê jy sal aandete eet voordat jy huis toe kom. Is jy nie uit behandel nie? 679 00:50:10,230 --> 00:50:13,960 Ek weet nie. Ek kon niks eet nie, want ek het geen eetlus gehad nie. Maar, 680 00:50:13,960 --> 00:50:17,550 Ek het honger geword sodra ek by die huis gekom het, en daarom het ek dit bestel. 681 00:50:17,550 --> 00:50:18,780 Dan, eet dit. 682 00:50:18,780 --> 00:50:20,970 Waarheen gaan jy? 683 00:50:21,790 --> 00:50:24,750 Dit is nie lekker om alleen te eet nie.
Kom ons eet saam. 684 00:50:24,760 --> 00:50:25,850 Ek drink nie. 685 00:50:25,850 --> 00:50:28,540 Daar is nie so iets nie.
Dis net dat jy gewoond is daaraan om nie te drink nie. 686 00:50:28,540 --> 00:50:30,490 Jy word beter om te drink as jy aanhou probeer. 687 00:50:32,730 --> 00:50:35,120 Dit is nie dat ek nie probeer drink het nie. 688 00:50:36,220 --> 00:50:38,560 Jaar 1634, Hanyang Gisaeng-huis 689 00:50:38,560 --> 00:50:43,250 Haai, almal. Het jy al van hondonju gehoor?
(mengsel van ryswyn en soju) 690 00:50:43,250 --> 00:50:47,080 In die era van Yeonsangun
(10de koning van Joseon), Heo-ahm Jeong Hui Ryang ('n skrywer) 691 00:50:47,080 --> 00:50:49,730 het dit in sy gedig oor hondonju gesê. 692 00:50:49,730 --> 00:50:55,090 "As jy een keer hondonju drink,
kan jy die god sien. 693 00:50:55,090 --> 00:51:00,690 As jy dit weer drink, word jy
een met die natuur. Dit is daardie soort drankie." 694 00:51:02,350 --> 00:51:05,620 Wel, kom ons maak almal se bak vol. 695 00:51:06,720 --> 00:51:12,890 Nou, kom ons het almal hierdie een bak
in 'n enkele sluk. 696 00:51:17,310 --> 00:51:19,910 Wag, kyk hier, Dam On. 697 00:51:20,550 --> 00:51:23,170 Hoekom drink jy nie? 698 00:51:23,170 --> 00:51:25,140 Ek het my perd hierheen gebring. 699 00:51:25,140 --> 00:51:28,940 Onlangs, as gevolg van aan die slaap raak terwyl jy ry, 700 00:51:28,940 --> 00:51:31,810 daar was baie voorvalle van dood
as gevolg van die afval van die perd. 701 00:51:31,810 --> 00:51:36,270 Ek het gehoor dat die koning selfs dronk perdry weens daardie voorvalle verbied het. 702 00:51:37,280 --> 00:51:40,020 Ag, hierdie man. Jy bekommer jou verniet! 703 00:51:40,020 --> 00:51:44,990 Jy kan jou perd hier los en
'n palanquin-draer bel. 704 00:51:46,940 --> 00:51:51,800 Nou, moenie 'n nat kombers hier wees nie.
Sluk die bak wyn af. 705 00:51:51,800 --> 00:51:54,890 Reg, gaan voort. Sluk dit af. 706 00:51:54,890 --> 00:51:59,250 - Kom ons drink en geniet dit.
- Ja, drink. 707 00:52:11,610 --> 00:52:14,810 Jy drink goed! 708 00:52:57,560 --> 00:53:03,280 Dam aan. Wat doen jy nou? 709 00:53:14,520 --> 00:53:16,510 Hy is 'n kabouter!
'n Kabouter! 710 00:53:16,510 --> 00:53:19,860 'n Kabouter!
'n Kabouter, 'n kabouter! 711 00:53:30,990 --> 00:53:37,880 Onderskrifte aan jou gebring deur Go Go Alien en Hallyu Star Team @ Viki
712 00:53:50,520 --> 00:53:52,250 Gaan jy regtig nie drink nie? 713 00:53:52,960 --> 00:53:54,840 Hoeveel keer moet ek vir jou sê
dat ek nie sal drink nie? 714 00:53:54,840 --> 00:53:56,510 Hoekom? 715 00:53:56,510 --> 00:53:59,170 Drink jy nie met 'n keramiekstuk nie? 716 00:53:59,170 --> 00:54:02,810 Drink jy nie saam met 'n hondjie nie? Is dit dit? 717 00:54:02,810 --> 00:54:08,770 Ek dink daar is geen manier waarop jy met 'n boom kan drink nie. 718 00:54:10,000 --> 00:54:12,660 Is jy al dronk? 719 00:54:12,660 --> 00:54:16,150 Nee. Glad nie. 720 00:54:20,090 --> 00:54:22,200 Luister mooi na my. 721 00:54:22,200 --> 00:54:26,660 Iets genaamd "chemi" bestaan
tussen twee individue. 722 00:54:26,690 --> 00:54:32,750 Dit is 'n verkorte weergawe van een of ander woord (chemie).
Dit beteken in elk geval "chemiese reaksie". 723 00:54:32,770 --> 00:54:35,940 En, ek is 'n klomp chemie (stry). 724 00:54:35,940 --> 00:54:40,730 Al die ouens wat my sien, word net mal.
Hulle is net aangevuur. 725 00:54:40,750 --> 00:54:44,530 Het ek dan nie chemie met meisies nie?
Ja, ek doen. 726 00:54:44,540 --> 00:54:48,900 Al die meisies wat my sien, hulle kook net van jaloesie. 727 00:54:48,900 --> 00:54:54,990 In een woord, ek is bekoorlik, jaloerswaardig. . .
'n femme fatale. 728 00:54:54,990 --> 00:54:58,340 Ek dink jy moet hospitaal toe gaan
as jy so is sonder om dronk te wees. 729 00:54:58,340 --> 00:55:02,620 Ek het gegaan. Ek het gesê ek is hospitaal toe. 730 00:55:02,620 --> 00:55:07,290 Hierdie punt hier maak my stomgeslaan en kwaad. 731 00:55:07,350 --> 00:55:10,730 As gevolg van jou het ek hospitaal toe gegaan
en 'n konsultasie gekry. 732 00:55:10,740 --> 00:55:14,610 Ek is selfs gediagnoseer dat ek te veel op jou staatgemaak het. 733 00:55:14,610 --> 00:55:21,000 So, hoe kan jy aan dinge soos 'n porselein, 'n hondjie, en 'n boom dink as jy na my kyk? 734 00:55:21,000 --> 00:55:27,930 In Cheon Song Yi se lewe het niks soos hierdie nog ooit gebeur nie.
As jy mens is, hoe kan jy na my kyk en niks voel nie? 735 00:55:28,800 --> 00:55:33,430 Dit is nie net 'n eenvoudige probleem nie. Ek moet in die toekoms terug werk toe.. 736 00:55:33,430 --> 00:55:39,100 As ek so is, hoe kan ek met selfvertroue voor die publiek staan ​​en weer bo uitstyg? 737 00:55:39,100 --> 00:55:41,310 Dit sal nie deug nie. 738 00:55:44,650 --> 00:55:46,850 Gee my net 15 sekondes. 739 00:55:47,920 --> 00:55:49,260 Watter 15 sekondes? 740 00:55:49,260 --> 00:55:53,210 My bynaam is '15 Second Fairy'. 741 00:55:53,210 --> 00:55:57,650 Ek kan mense bekoor met 'n advertensie
wat net 15 sekondes is. 742 00:55:59,210 --> 00:56:02,170 So, gee my net 15 sekondes. 743 00:56:02,170 --> 00:56:07,940 Ek sal dit erken as ek na 15 sekondes nog steeds 'n porseleinstuk, 'n hondjie of 'n boom is. 744 00:56:07,940 --> 00:56:09,840 Dat ek geen sjarme het nie. 745 00:56:15,870 --> 00:56:18,280 Begin. 746 00:57:09,600 --> 00:57:20,460 ♬ Toevallig kom jy naby my
en sê: "Hallo." ♬ 747 00:57:20,460 --> 00:57:26,350 ♬ Net in drome het jy gekom ♬ 748 00:57:26,350 --> 00:57:30,920 ♬ voor my ♬ 749 00:57:30,930 --> 00:57:37,320 ♬ Liefde is hier maar jy gaan. ♬ 750 00:57:37,330 --> 00:57:41,370 ♬ Ek het vir jou gewag. . . ♬ 751 00:57:43,210 --> 00:57:52,150 Jou bates is amper afgehandel,
maar ek kan nie jou hart vir jou vestig nie. 752 00:57:52,160 --> 00:57:54,890 My hart. . . 753 00:57:54,890 --> 00:57:57,390 dit kan nie afgehandel word nie. 754 00:57:58,850 --> 00:58:01,370 Ek bly terugkyk na die verlede.. 755 00:58:01,370 --> 00:58:06,810 En ek is voortdurend spyt. 756 00:58:06,820 --> 00:58:08,870 Wat is spyt? 757 00:58:08,890 --> 00:58:16,240 Nie een keer het ek soos die ander geleef nie. 758 00:58:16,250 --> 00:58:22,340 Deel eenvoudige ontbyt en aandete met iemand. . . 759 00:58:22,340 --> 00:58:25,960 Gaan huis toe na waar iemand wag. . . 760 00:58:25,960 --> 00:58:31,560 Uit opreg daaroor
om van iemand te hou. Daardie dinge. 761 00:58:33,150 --> 00:58:37,880 Mense, wat nie eers leef om
'n 100 te wees, doen almal. . . 762 00:58:39,080 --> 00:58:44,270 daardie onbenullige dinge waarvoor ek gelag het. 763 00:58:45,700 --> 00:58:50,070 Daardie klein en warm . . . 764 00:58:50,080 --> 00:58:56,580 Die mooi dinge van die alledaagse lewe,
Ek wil dit nou doen. 765 00:58:56,580 --> 00:59:00,280 Wat moet ek doen?